VOCABULARIO CUCÓN
Palabros de Fuencaliente
A
ABLENTAO: Se dice del arroyo o del río cuando trae mucha agua y no se puede colar.
ABOMBAO: Cuando algo recto se comba hacia afuera por exceso de peso o carga. "Se ha abombao la pared".
ABURARSE: Quemarse, abrasarse.
ABURRERAR: Almacenar cosas por los rincones.
ACAREAR: Buscar algo necesario. Por ejemplo "acarear leña" cuando se va a echar lumbre.
ACEPORRILLAO: Redondeado, romo. "Tener los dedos aceporrillaos".
ACHORRILLAR: En la huerta, regar las plantas después de trasplantarlas desde la era. También se dice achorrillar cuando la gente o el ganado va acudiendo en pequeños grupos a un sitio.
ACIBUCHAR: Vigilar, otear. "Acibuchando desde un peñón".
AFRENTOSO/A: La persona que tiene por costumbre avergonzar a los demás.
AGILAR: Darse prisa para ir a un sitio.
AGITERA: Pesadez de estómago después de un hartón de comer, empacharse. " ¡No comas más, te vas a empachar y verás que agitera!".
AGUADERAS: Cuatro cestos unidos que se ponían encima de las bestias para transportar los cántaros o cualquier otra cosa. Las de mimbre se llamaban banastas.AJIGARSE: Encogerse una cosa por demasiado calor.
AJITO: Harto de comer, tifo, ahíto.
AJORQUILLAO: A la expectativa, a la espera, vigilante.
AJUSTARSE: Irse con amo para trabajar en el campo de cabrero, pastor, gañán, porquero, etc. Los pastores se ajustan por San Miguel.
ALARAR: Gritos y lamentos de queja y pidiendo auxilio. "La tía Angeles se perniquebró en el huerto y menos mal que la sentí alarar"
ALBARDÓN: Pieza rellena de paja que se coloca en el lomo de las caballerías debajo del aparejo.
ALBOROQUE: Celebración que se hace después de cerrar un trato.
ALCARRAZA: Vasija metálica con asa para transportar y guardar aceite, mas grande que una alcuza y menor que una cántara. El alcarrazón es un tipo de alcarraza más grande.
ALEGRAPAPOS: Leña fina y seca que se echa a la lumbre y arde rápidamente.
ALGÁLLARAS: Agallas, especie de bolas o excrecencias redondas que se forman en los quejigos y en los robles producidas por la picadura de los insectos.
ALICÁNTARA: Serpiente venenosa. Se dice el refrán "si la alicántara viera y la víbora oyera no habría hombre que al campo saliera".
ALMARADUZ: Planta aromática, especie de tomillo, que se le echa a las aceitunas verdes. También se llama mejorana.
ALMORZÁ: Lo que cabe, de cualquier cosa, en el hueco que se forma con las manos juntas.
ALPATRÁN: Cosa vieja y sin valor.
ALPORRIO: Algo que no vale para nada, alpatrán, cosa de poco valor.
ALPORRIOSO: Persona mal vestida o que anda siempre con alporrios.
ALÚA: Hormiga con alas.
ALÚO: Persona que hace mal las cosas, torpe.
AMATOJAR: Engañar a un animal para que acepte la cría que no es suya. Se "amatojan" los animales y algunas personas para que no se repelan.
AMOLAERA: Piedra de afilar. También cada uno de los colmillos superiores del jabalí.
AMONTARSE: Enfadarse. "Se amontó y se fue de la matanza"
ANDANCIO: Diarrea, "eso que anda".
ANDARRÍOS: Persona sin obligación que anda siempre de acá para allá en el campo o por los alrededores del pueblo; andorrero.
ANGARILLAS: Armazón de madera que se coloca encima del aparejo del mulo para poder transportar los haces.
ANGARIPOLO: Hombre joven y desgarbado.
ANIEGAR: Agobiar, ahogar. "A mí, el calor, es que me aniega".
ANTERROLLO: Collera de lona rellena de paja que se pone en el cuello de las bestias para enganchar el ubio que tira del arado.
ANTOJERAS: Piezas de cuero que van a los lados de los ojos de las caballerías para que no vean por el lado y no se distraigan cuando van arando.
ANTOJOSO: Al que le gusta todo lo que ve, caprichoso.
APECHUSQUES: Conjunto de cosas necesarias para un trabajo o labor.
APERCOLLAR: Matar de un pescozón, como se hace con los conejos.
APERCUDÍO: Se dice cuando una cosa está vieja, sin lustre, y ajado por el tiempo y la suciedad. Otras personas pronuncian "percudío".
APORIJAO: Persona que se tiene en casa recogido como uno más de la familia.
APOSTEMA: Grano, absceso, tumor, lupia.
ARRASTRA: Una persona arrastra es un arrastrabarros; pasafatigas.
ARREBAÑAR: Rebañar. "Después de cocer la leche se arrebaña la sartén"
ARRECHUCHE: Dolor repentino, malengue.
ARRECÍO: Con mucho frío; entelerío.
ARREGOSTARSE: Engolosinarse con una cosa. "Toma cinco duros para la feria, pero no te arregostes".
ARREJUNTARSE: Irse a vivir juntos una pareja sin estar casados.
ARRENGARSE: Deslomarse, doblar el lomo o espinazo por mucha carga o trabajo. "Estoy arrengá". También se puede arrengar el burro si le echas mucha carga.
ARRIAO: "Quedarse arriao" significa no poder colar el río porque viene "ablentao" y tener que quedarse en el otro lado.
ARRIJÁN: Arrayán, tipo de arbusto.
ARRISCAO: Ágil, dispuesto, resuelto, con ánimo para hacer las cosas. Muchas veces se dice, irónicamente, "qué arriscao" a la persona que es todo lo contrario.
ARRISCARSE: Si vienes del campo, antes de salir de paseo tendrás que ir a tu casa a "arriscarte" un poco (asearse, arreglarse).
ASOJAIRAO: Torcido, ladeado, "daleao".
ASOMBRARSE: Espantarse la bestia. "Un mulo que se asombra de los coches".
ASOVISPAO: Sorprendido e inquieto por algo, mosqueado.
ASPEAO: Los animales se "aspean" cuando le salen heridas en las patas y no pueden andar.
ASPERILLAS: Sitio de piedras y peñones en medio del monte.
ATACARSE: Meterse el jarapillo por dentro del pantalón. El jarapillo son los picos de la camisa o camiseta.
ATAJARRE: Banda que sujeta el aparejo o la montura a las ancas del mulo por debajo del rabo.
ATANDEL: Cualquier cosa, que sin ser una cuerda propiamente dicha, se usa para atar.
ATESTÓN: Empujón fuerte.
ATIFORRARSE: Hartarse de comida, ponerse "tifo".
ATORARSE: Atascar, obstruir. "El caño está atorao".
ATROCHAR: Ir por una trocha o atajo para llegar más pronto a un sitio. Por ejemplo para llegar al pueblo se "atrocha por la Cuesta del Atajo".
ATUFARSE: Modorra y dolor de cabeza que produce el brasero. También te puede atufar un "peo".
AVENATE: Impulso irreflexivo. A la gente "le dan avenates".
AVIAR: Guisar, cocinar.
AVICHUCHOS: Los avichuchos son el ganado en general.
AZAFATE: Plato hondo y rectangular de porcelana.
AZAGÓN: Sofocón, cansancio, fatiga, "tártago". "Darse un azagón cavando los olivos".
B
BADIL: Paleta para recoger la ceniza.
BALADRE: Grito o improperio, muchas veces ininteligible, que dice alguien cuando se cabrea. "Como no pudo conseguir lo que quería se marchó echando baladres"
BALUMBA: Se dice cuando hay un exceso en el volumen de una carga que produce la inestabilidad de la misma.
BALDUENDO: Animal doméstico que anda solo por el campo sin vigilancia de su dueño. También persona que no tiene sujeción ninguna.
BAMBISES: Los bambises eran los guerrilleros o maquis que andaban por la sierra después de la Guerra Civil.
BANASTA: Cesta grande de mimbre.
BANCALAZO: Fracaso rotundo. "¡ Qué bancalazo vas a pegar !"
BANDARRA: Un poco sinvergüenza, que no es de fiar.
BAÑAGUERA: Charco donde se bañan los jabalíes.
BARDA: Cubierta, generalmente de monte sujeto con tierra, que se pone encima de la tapia del toril o de la huerta para su protección.
BARCINA: Red grande para transportar paja a lomo de una caballería.
BARCINAR: Dar un tumbo o vuelco, como le ocurría algunas veces a las bestias cargadas con barcinas por llevar mucha balumba.
BARRANQUERA: Cárcava, grieta o surco en la tierra; también se pronuncia "farranquera", "esfarranquera" y "esbarranquera".
BÁRTULOS: Los bártulos son los apechusques.
BATIENTE: Grada en la puerta de entrada a la casa.
BERRICHONCHA: Fruta todavía verde y sin madurar. "Aceitunas berrichonchas".
BESANA: Surco que marca la labor del arado.
BESTIAS: Los caballos, mulos y burros.
BIELGA: Horca grande y larga para trabajar con la paja. Si a alguien hay que "echarle la paja con una bielga" es que no te puedes arrimar a él. También se dice bierga.
BICHEAR: Echar un vistazo, observar algo, "ver y goler".
BINAR: Dar una segunda reja a la tierra de labor.
BODRIO: En la matanza, masa de la morcilla preparada para embudarla.
BOLINDRE: Bola, boliche. "Jugar al bolindre" es jugar al "ochi" o al gua.
BONAL: Terreno encharcado de agua permanente, humedal, turbera.
BOQUETE: Paso estrecho entre los peñones de la cuerda de la sierra por el que es fácil pasar de un lado al otro.
BORBOR (AL): Hirviendo, en ebullición. Cuando hay mucha gente.
BORNIZO: Corcha de un alcornoque cuando se saca por primera vez.
BORRACHILLOS: Un tipo de dulces hechos con masa de pan frita.
BORRACHINGA: Persona que chinga mucho y se emborracha fácilmente y a menudo.
BROCHERO: Es una palabra de cazadores y se le dice al agujero que hace la bala al salir de la res.
BROTÁ: Cuando una hembra de animal busca al macho se dice que "está brotá".
BUJÍO: Chozo, chujardo, o vivienda cochambrosa y oscura.
BURCIO: Sitio difícil de atravesar por su mucha maleza. También se dice un "burcial".
BUREO: Juerga, diversión, callejear.
BURRA: Vejiga que suele salir en las manos por el uso de una herramienta.
BURREROS: Materiales que arrastra el río o arroyo cuando va "ablentao" y que quedan depositados en las orillas cuando baja el nivel del agua.
BUTAGUEANDO: Empapado de agua.
C
CABALLÓN: Lomo entre dos surcos en el huerto.
CABEZÓN: Correaje de la caballería que se le acopla en la cabeza para poder dirigirla mediante el ronzal. También se llama jáquima.
CACHIMBA: Cepa del brezo, raíz del brezo.
CACHIVACHES: Cacharros, utensilios, trastos de pequeño tamaño.
CACHORREÑAS: Sopa de pan y agua hervida.
CACHUCHEAR: Andar de aquí para allá pero sin mucho provecho.
CACHUCHERA: Agujero, refugio de los bichos.
CAGALAOS: El que deja una juntatoria para irse a otra reunión.
CAGAMANDURRIO: Chaval, hombrecillo. También se oye calamandurrio.
CAGAPRISAS: Persona que quiere irse pronto de un sitio.
CAGARRACHE: Operario de la molina del aceite.
CAGARRIA: Seta, colmenilla.
CAGARRUTERO: Donde se acumulan las cagarrutas de los conejos ya que cagan todos en el mismo sitio. "Oler el cagarrutero" es descubrir cómo obtener un provecho de algo o de alguien.
CAGUETA: Diarrea. También persona miedica y un poco cobarde.
CAJONERAS: Excrementos de las bestias, cagajones.
CALDERETA: Caldero para usos diversos hecho con una lata y un asa de hierro . Con las latas de aceitunas de 5 kilos se hacen muy buenas.
CALENTURERO: Abejorro grande.
CALREAR: En los animales, sacar la lengua por ahogo o calor. Hay quien dice galrear.
CAMARMA: Persona cansina, pesado, que da la lata y no tiene nunca prisa para irse.
CAMBALLÁ: Paso inseguro y de un lado a otro, propio de borrachos.
CAMBULLÓN: Parte inaccesible de una sierra, con muchos peñones y maleza. "El cambullón de Navalmanzano".
CAMELLÓN: Chaza, trozo que queda sin arar.
CAMISA: La camisa es la piel que cambian las culebras.
CAMUESO: Necio, ignorante, malasombra.
CANCAMUSA: Tontería o enredo con el que se pretende engatusar a alguien.
CANDILAZO: Luminosidad y color del cielo que aparece al atardecer cuando vienen nubes, o después de una tormenta.
CANJORRERA: Cárcava, zanja grande que forman las aguas torrenciales.
CANJORRO: Canjorrera pequeña.
CANSAJALMAS: Pesado, pelmazo, carrantrán, sopero, pesado, cansino, carrantranoso.
CANSINO: Persona que se hace pesada por su insistencia y que cansa con su conversación o actitud.
CANTACUCOS: Olivos malos y medio perdidos.
CANTEARSE: Moverse ligeramente. "Ver una res cantearse entre las jaras".
CANTÓN: Cuando una calle está muy "empechá", delante de cada casa se construye un cantón hasta el nivel de la puerta. Hay muchos en la "Calle de los Cantones"
CANTUÉRGANA: La cantuérgana es una especie de flojera o desidia que te entra y te impide hacer nada. La cantuérgana "te come" sin darte cuenta.
CANTUESO: Planta aromática de la familia de las lavandas. Las Cruces se adornan con cantueso.
CAPAR: Castrar, cortar las cholas.
CAPUANA: Paliza a base de pescozones.
CÁRCAVO: Los costillares de un animal. "El cárcavo del pollo".
CARBURO: Utensilio para alumbrar compuesto de un depósito de agua y otro de carburo (sulfuro de carbono), cuya mezcla produce gas.
CARILLANA: Sitio donde más calienta el sol en los días fríos. "Estar a la carillana".
CARLANCA: Collar ancho y lleno de pinchos que llevaban los mastines para defenderse de los lobos. También se oye decir "calranca".
CARONA: Un tipo de montura más parecido a un aparejo.
CARPANTO: Un tío cáustico.
CARRANTRÁN: Persona camarma y cansina que busca complicaciones. También se usa "carrantranoso". "No me vengas con carrantranes".
CARREFILERA: Fila. "Una carrefilera de hormigas". También decimos "carrifilera".
CARRUÉCANO: Especie de calabaza pero de forma alargada. También se dice birruécano.
CARRUJO: La "tierra de carrujo" es la que tiene muchas chinas, como en La Raña y en la Loma del Carril.
CARTUCHO: Aparte del cartucho de caza, también se dice cartucho al envase de papel en que se sirven los artículos que se venden a granel.
CAS: Reguera, acequia.
CASCAPORRO (A): A pleno sol.
CASCAR: Hablar. "Toda la mañana en la puerta cascando".
CASCARRAL: Terreno baldío e improductivo.
CASCARRIA: Estiércol y barro que se seca y se queda pegado al animal.
CASQUERA: Sitio con muchas piedras, pedregal, pedriza.
CASTROLA: Un castrola es un hombre "cortao y dejao caer"; un hombre con mucho cuerpo y poco espíritu.
CATAÚRA: Cata que se hace a la comida o guiso.
CAÚSTICO: Un tío carpanto y quemajierro.
CEGAJO: Chivo de un año.
CEGAR: Rellenar con piedras y tierra un pozo o reguera. "Un pozo cegao"
CELEDONIA: Cabra o vaca vieja "desechá por los marchantes".
CENCERRÁ: Burlas, alboroto y ruido con cencerros que se hace a los viudos/as en la noche de bodas cuando vuelven a casarse.
CENCÍO: Cuando un terreno tiene mucha hierba, y aun no ha entrado en él ningún ganado, se dice que "está cencío".
CENDAL: Cosa vieja y sin valor, alpatrán.
CERVAL: Tipo de culebra parecida al saetón.
CERVUNAL: Terreno con mucha maleza.
CHABARCÓN: Hoyo en la tierra para almacenar el agua para regar la huerta.
CHACHE: Hermano.
CHAIRA: Navaja pequeña.
CHALRA: Pájaro, especie de zorzal.
CHAMÁ: Echar una "chamá" es una temporada de trabajo en el campo.
CHAMBRA: Tipo de camisa que se pone encima de la ropa. "El Tupe y el Tío Valerio, el Ñorito, siempre llevaban chambra".
CHANDASCAS: Juerga, cachondeo. "Andar por ahí de chandascas".
CHANGA: La changa es la faena, el quehacer. "¿Cómo va la changa?". "Changas y mandangas" son tonterías y pérdidas de tiempo; negocios improductivos.
CHANGALETA: Se dice de la navaja cuando no está ajustada y se abre y cierra sola.
CHANGARRILLA: Cencerra pequeña.
CHANGARRO: Coche viejo.
CHANTEAR: Espantar la caza.
CHAPALANGARRA: Persona poco formal y que hace las cosas sin esmero ni cuidado.
CHAPARRERA: Encina cuando todavía es un mata. Si es más grande, y de un solo pie, se le dice chaparro.
CHAPETÓN: Chaparrón que te pilla por sorpresa. También cuando no te esperas algo se dice que "te cae de chapetón".
CHARABASQUEAR: Sonido que hacen las reses cuando rompen el monte seco (las charabascas). "Sentí charabasquear y al momento salió el venao a la monda".
CHARRASQUÍO: Ruido o crujido más o menos estrepitoso.
CHASCA: "Mala chasca" y quiere decir mala señal.
CHASCARSE: Se chasca la comida y también se chasca uno un cigarrro. Se refiere a hacerlo con gusto.
CHASPAR: Hablar, charlar. "Se pasa la mañana en la puerta chaspando con unas y con otras".
CHASQUEAR: "Salir chasqueao" quiere decir irse mosqueado o salir escarmentado.
CHAZA: Trozo de terreno que queda sin arar porque no puede entrar la yunta. En La Raña le decían "camellón".
CHICHINABO: Algo que no vale, o que no es una cosa ni otra, "que ni es chichi, ni es nabo".
CHICHIPÁN: Un pajarillo, el carbonero.
CHICHIRIBAILE: Persona inquieta.
CHIFLE: La máquina de enjamblegar (enjalbegar) del Ayuntamiento que pone a disposición de los vecinos; pero casi siempre está roto.
CHILANQUE: El chilanque es la casa o el cortijo donde uno vive.
CHINGAR: Beber alcohol. El que mucho chinga es un borrachinga.
CHINGUI: El chingui es la bebida en general. "A ti te gusta mucho el chingui"
CHINGUICHANGA: Una cosa de chinguichanga es que no vale, que no sirve.
CHINO-CHANO: Poco a poco.
CHIRIVÍA: Lavandera, pájaro también conocido como nevereta.
CHISCAR: Atizar el fuego. También tantear, hurgar, provocar a alguien. "No me chisques".
CHISPA: Una chispa de algo quiere decir muy poco, lo "potuto". Y una chispa también es un rayo, como la chispa que cayó en San Bernardo y eschangó todas las teles de la calle.
CHISQUES: Mechero, encendedor. Los había de mecha y pescozón, y los había de gasolina. Para pedir fuego se pedía lumbre.
CHOLAS: Huevos, testículos. Las cholas de guarro se comen fritas.
CHOLASPUERCAS: Puede ser un insulto pero normalmente es "un saludo como otro cualquiera". "Ay, cholaspuercas".
CHORCHA: Cierva.
CHORCHO: Cosa de poco agrado. "Menudo chorcho". La expresión "estarte un chorcho" significa llevarte un chasco.
CHOTA/O: Cría de la cabra, chivo.
CHUJARDO: Chozo u otro tipo de vivienda pobre.
CHOTUNO: "Oler a chotuno" es oler a macho cabrío.
CHUMASCA: Especie de escobón seco con el que se quema la piel del cerdo en la matanza. Se solían hacer de "jiñesta", una especie de retama.
CHUMINOSO/A: Persona muy detallista y puntillosa.
CHURNEAR: Hacer algo sin ninguna utilidad. Un churneo es una actividad o entretenimiento improductivo.
CHURRETE: Mancha de suciedad en la cara o manos. También significa decepción o chasco.
CHURRIPÁMPANA: Planta silvestre de hojas carnosas, acedera.
CHUSCA: Ascua o chispa. "Echar chuscas" es ir muy deprisa, como cuando corren los caballos que saltan chuscas de las herraduras.
CHUTA: La expresión "chuta" significa "corre, vete". Cuando una cosa "va que chuta" es que ya está bien y no es necesario más. "Toma un duro y vas que chutas".
CICLÁN: Animal que tiene una sola chola. "Un carnero ciclán" es un carnero con un solo huevo.
CIMBEL: Cuerda con la que se lanza el trompo (peonza).
CIMBRA: Peñones que sobresalen de la cuerda o del puntal.
CINGA: Culebra de agua.
CISCA: Varilla fina de olivo que se lleva en la mano para arrear al burro y otros menesteres.
COCHIFRITO: Guiso de coles.
COCHURA: Cantidad de pan que se cuece de una vez en el horno.
COLAR: Cruzar de un lado a otro. "No poder colar el río".
COLODRA: Recipiente de metal para calentar el agua en la lumbre arrimándolo al fuego.
COLORÍN: Jilguero.
CONDUERMO: Persona caústica y pesada.
CORCHO: Recipiente, especie de tinaja, hecho de corcha ("El corchillo de los huevos"). También hay colmenas de corcho.
CORCHUELO: Asiento cuadrado fabricado de láminas de corcho.
CORCHÚO: Hombre bruto y alcornoque.
CORREDOR: Marchante, tratante, intermediario en los tratos de tierras y ganados.
CORRIDAS: "Las corridas" es la caza furtiva que se hace alrededor de una montería legal.
COSCORRÚO: Adjetivo que se aplica al pan cuando se pone duro, lo cuál era muy normal ya que no se cocía pan todos los días.
COSCUÑO: "Estar algo hecho un coscuño" es que está encogido, liado y arrugado.
COSCURRO: Trozo de pan duro. También se dice "cuscurro".
COSEERAS: Trozos de cuero alargados que sirven como hilos para coser.
COSTALAZO: Golpe que se da uno al caer de espaldas.
CRUJIERA: Trozo de cuerda de pita, atada a la punta de la honda, con la que se crujía o restallaba.
CUAJARICALDO: Se dice cuando algo está poco hecho o cuajado.
CUCAR: Correr los animales para que no les pique la "cuca" (tábano).
CUCHARRO: Cazoleta de corcha; el plato de los cabreros.
CUCHIPANDA: Reunión de amigos que se van de fiesta con comida y bebida de por medio.
CUCÓN: Natural de Fuencaliente. Se llaman así porque los cazadores furtivos imitaban la voz del cuco para comunicarse entre ellos. Los furtivos se llaman cuquilleros.
CUERDA: Cima alargada de una loma o cerro. "La cuerda del cerro Cervigón".
CULOPOLLO: Es un cosido o zurcido con todas las puntadas en el mismo sitio, con lo que queda feo y mal hecho.
CUQUILLERO: Cazador furtivo. El "cuquilleo" es la caza furtiva.
CURIANA: Especie de cucaracha.
CURILLA: Pájaro de pequeño tamaño, el chochín.
CURTÍO: El "curtío" es la corteza que le queda al alcornoque cuando se le quita la corcha.
CURTIR: "Curtir con la gente" es relacionarse y tratar con las personas, por ejemplo en un negocio "tienes que curtir con to el mundo".
D
DALEAR: Ladear.
DECAUVE: Furgoneta. Viene de las primeras furgonetas que aparecieron por el pueblo, las Mercedes DKW.
DEÍLA: Utensilio de madera y cuero, usado en la siega, que atado a la muñeca permitía abarcar más en la mano.
DEMASÍA: Hablando de dinero, cantidad que sobrepasa lo previsto. En muchos negocios, luego hay que "pagar la demasía."
DESACARREO: Un desacarreo son los trastornos o inconvenientes de una situación. "La mujer mala, yo con la pata efolillá, y cogiendo la aceituna; menudo desacarreo."
DESAIJÁ: Se llama así a la hembra de animal que ha perdido la cría.
DESAPARTARSE: Separarse, divorciarse.
DESCASTAO: Persona con poco apego a la familia y parientes.
DESCONCHÓN: Esconchón, trozo de pared que se le cae la cal o pintura. También se desconchan, o esconchan, los cacharros de esmalte de porcelana.
DESPORTILLAR: Romper la boca o borde de algo, por ejemplo del cántaro.
DESTRABAYEGUAS: Persona de dudosa condición, golfo.
DESTRIPACHARCOS: Equivale a destripaterrones, persona de poca valía, pasafatigas.
DEVORARSE: Equivale a romperse, herirse, o destruirse, y también consumirse. Por ejemplo "ir a coger moras y venir devorao", o ponerse una camiseta que "ya está devorá".
DOLAMA: Dolor en general, achaque.
DOMAERO: Cuando algo esta muy "daleao" hay que ponerlo en "domaero" para que se enderece. Las varas y tablas se ponen en domaero cuando se han curvado.
DORNAJO: Comedero de los cerdos. "Ponerse como un dornajo" es emborracharse.
DORNILLO: Cazuela de madera para hacer el ajoblanco.
DURILLA: Molleja de las aves.
E
EFOLILLAO: También se oye decir "esfolillao" y "ejfolillao", y quiere decir roto, destrozado, torcido o "escacharrao". "La tía María tiene un pie efolillao".
EMBORRIZAR: Rebozar con harina o huevo algunos alimentos antes de freirlos. "El bacalao se emborriza en harina antes de freirlo".
EMPECHAO: Terreno con mucha pendiente. Eso es "lo malo que tiene Fuencaliente, que está mu empechao".
EMPENDOLARSE: Avivarse el fuego.
EMPENECARSE: Emborracharse.
EMPERIFOLLARSE: Se dice cuando las mujeres se arreglan y adornan mucho. Si lo hacen en exceso van hechas unos "perifollos".
ENARBOLARSE: Animarse, enardecerse, liarse la manta a la cabeza y despendolarse.
ENCALABRITARSE: Encabezonarse en una cosa, obsesionarse con algo, no atender a razones. También hay quien dice encalabrinarse.
ENCAME: Sitio donde suelen dormir las reses.
ENCARRUCHAR: Llevar algo por buen camino, encarrilar.
ENCEBRE: Animal salvaje, entre mulo y burro, que dio nombre al "Collado del Encebre".
ENCENAGAO: Sucio, lleno de barro.
ENCENDAJA: Monte seco con el que se enciende la lumbre fácilmente.
ENCHICOLAR: Acertar a meter algo en un agujero, por ejemplo el bolindre en el "ochi bola".
ENCUEROS: Desnudo, sin ropa. "Estar encueros vivos". Su origen es encuerar, desnudar. "Los chiquillos se bañan encueritates".
ENDEMONIAO: De mal humor, cabreado, de mala leche.
ENDONAR: Hacer cargo a alguien de un asunto de poco agrado, endilgar.
ENFANGARSE: Se dice cuando algo que gusta se hace con muchas ganas y deseo. Por ejemplo, "enfangarse bebiendo vino".
ENGANCHAR: Empezar la jornada de trabajo. "Los albañiles no enganchan hasta las ocho de la mañana".
ENGAÑIFA: Cualquier cosa de poca sustancia que se le echa al guiso para que no parezca "viudo".
ENGARABITARSE: Subirse a un sitio.
ENGARIAR: Colgar las cosas a gran altura.
ENGARRANCHARSE: Clavarse un garrancho.
ENGRILLOTARSE: Estar soseído, obsesionarse. "Estar engrillotao con algo".
ENGUACHINAR: Regar excesivamente una planta, lo que hace que se pudran las raíces. .
ENGÜERAR: Incubar las aves los huevos. "Una pava engüerando".
ENGURRUMÍO: Arrugado, encogido.
ENJAMBLEGAR: Encalar, pintar con cal la pared. También se dice enjalbegar.
ENJAMBRAR: Sacar un enjambre de la colmena. Como se hacía golpeando con dos palos al corcho, también significa dar una paliza.
ENJARONARSE: Engarrancharse, clavarse un jarón o garrancho .
ENJEBE: Las legumbres hay que echarlas en "enjebe" (en remojo) la noche anterior.
ENJORNAR: Preparar el horno y llenarlo de leña.
ENJOTAR: Animar a alguien, que no está muy dispuesto, a hacer algo o ir a algún sitio. "Nos enjotó Fulano y nos fuimos a la feria de Azuel".
ENJUGAR: Secar la humedad de la ropa o del cuerpo. "Una toalla para enjugarse".
ENJURONARSE: Hacerse insociable; encerrarse en algún sitio y no salir ni relacionarse con nadie. Uno que está en su casa y nunca sale por el pueblo está en la casa "enjuronao".
ENLIRIAO: "Mi Luis vino del colegio enliriao de piojos".
ENMANDILAR: Ponerle a los machos o carneros una especie de mandil para que no puedan cubrir a las hembras.
ENRABISCAO: Rabioso, cabreado.
ENREA: Persona "liante" que crea confusión y embrollo con sus chismes.
ENREOS: Trastos. "Una cámara llena de enreos".
ENRESTAO: En el "giley" juegas "enrestao" cuando no tienes el dinero necesario para cubrir la apuesta. También hay quien dice "restao".
ENRISTRAR: Además de hacer ristras de pimientos o ajos, también significa ir derecho a algún sitio. "Enristrar cuesta arriba y trasponer por la silleta".
ENSORTIJAR: Ponerle un aro o sortija al cerdo en la jeta para que no "joce".
ENTELERÍO: Temblando por el frío, arrecío.
ENTENGUERENGUE: Que puede caerse, en equilibrio inestable.
ENTIBILAR: Cuando alguien tiene frío o mal cuerpo se va a su casa y se toma un caldito a ver si se "entibila".
ENTRABONAR: Atarle a un animal una pata delantera a otra trasera, mediante una cuerda o trabón, cuando es muy "rochero".
ENZORBAR: Remover el agua y enturbiarla.
ESBARRANCAR: Hacer barrancos el agua torrencial en la tierra o en los caminos. "La carretera esbarrancá, la camioneta dando salturullacos y los cuerpos esgobernaos".
ESCACHARRAR: Romper algo.
ESCAECÍO: Persona falto de cariño.
ESCALABRAO: Con una herida en la cabeza.
ESCALDAPORRAS: Persona de poco agrado por quisquilla y "chuminosa".
ESCALDÓN: Sofocón, disgusto grande. "Pasé un escaldón con los albañiles".
ESCALFAO: Se dice del terreno cuando el agua se ha llevado la tierra o el cemento y solo quedan las piedras o la arena.
ESCAMOCHAR: Talar un árbol cortándole casi todo el ramaje. También se dice descamochar.
ESCAPE (A): Enseguida. "Vete al pueblo a escape y te traes una arroba vino".
ESCARAMUJO: Rosal silvestre. También persona insociable.
ESCASCARRIAR: Limpiar o lavar algo que estaba muy sucio, escustrir.
ESCHANGABAILES: El que estropea una reunión, el metepatas.
ESCHANGARSE: Averiarse. "Se ha eschangao la viajera".
ESCONCHÓN: Desconchón, trozo de pared que le falta la cal o pintura.
ESCOLIMAR: Se dice cuando el ganado rechaza beber agua por su olor o sabor.
ESCOPETAO: "Salir escopetao" significa salir corriendo lo más deprisa posible. También se dice "escopeteao".
ESCURCAR: Escarbar, rebuscar, esculcar.
ESCURRICIERA: Sitio inclinado propio para jugar los chiquillos a escurrirse, como la escurriciera de la Carreterilla.
ESCUSTRÍO: Muy limpio y reluciente. Escustrir es limpiar algo muy sucio y dejarlo reluciente.
ESGONZAO: Deslomado, "eslardao", dolorido.
ESGUARDAMILLAO: Lesionado, accidentado debido a una caída, "efolillao".
ESLARDAO: Dolorido, maltrecho después de un trabajo o esfuerzo. Su origen es deslardarse.
ESMALLAO: Hambriento. También se dice despectivamente.
ESMANOTAO/A: Que malgasta sus cosas o dinero; o lo que tenga a su cargo.
ESMORONÍAS: El azucar y las pizcas que quedan en el fondo del lebrillo o azafate al terminarse los rosquillos u otro tipo de dulces.
ESMOTAR: Limpiar, lavar y escustrir. Algo, o alguien, muy sucio necesita "un esmote".
ESNORTAO: Tarambana, persona sin rumbo.
ESPACHAR: "Espachar" o "despachar" se dice en el comercio para que acuda el dependiente. Otro significado es echar o despedir a alguien. "Me ha espachao el amo".
ESPACHAVINOS: Se le dice despectivamente a los malos camareros.
ESPAJONEAR: Echar a la gente fuera de un sitio.
ESPANTACULEBRAS: Se le decía al tabaco de mala calidad como los "Celtas cortos", "Bisonte"; y al de liar del tipo "Caldo de gallina".
ESPANTAJO: Persona con mala pinta y mal vestido. Un espantajo también es cualquier trapo o ropa vieja que se cuelga para espantar a los pájaros u otros animales.
ESPARRAMAR: Derramar. También se dice "esparramera" a una cuerna grande de venao.
ESPARROCHAR: Malgastar el dinero. También se dice "desparrochar".
ESPELAPOLLOS: Alboroto, discusión, riña a voces.
ESPELUCHAR: Dejar a alguien sin dinero, desplumar.
ESPERAVÁN: Especie de bulto o tumor que le sale a los animales en las extremidades.
ESPETERA: Tabla de la cocina para colgar los cazos y las sartenes.
ESPICORRAR: Quitar el pico a algo.
ESPINCHACARSE: Romper, destrozar, estropearse. "La huerta espinchacá de la tormenta".
ESPISCAR: Desmenuzar.
ESPOLIQUES: Capones y pescozones que se le dan al que no se la queda jugando cuando le toca. "Los espoliques vienen por la Cruz"
ESPORTILLAR: Romper el borde de un plato o vasija. También se dice desportillar. También significa hacer portillos en una tapia o pared.
ESQUIJARAO: Animal o persona con la mandíbula dislocada. También en las puertas de dos hojas, una de ellas puede estar esquijará y no cierra con la otra.
ESTALACHE: Quiosco, chiringuito. También hay quien dice "istalache".
ESTARIVÉ: Cuatro palos o tablas formando una especie de andamiaje o similar.
ESTANDURRIO: Cagueta, diarrea, cagalera. También se escucha estangurrio.
ESTARTALAO: Destartalado, desarreglado, medio hundido.
ESTEZAERAS: Cuchilla para raspar las pieles antes de curtirlas.
ESTORNILLAO: Persona con poco juicio dado a las tonterías y locuras.
ESTURREAR: Dispersar. "Esturreao" significa repartido y disperso. También se usa "esturreo".
ESZOCAR: Lo que se hace con las sierpes de los olivos y con otros "retoños" (tallos); se arrancan del tronco con un golpe de hacha o azuela.
F
FAISÁN: Seta comestible del genero boletus que se cría entre las jaras.
FALTUSCO: Persona que insulta a los demás con facilidad y casi siempre sin motivos.
FANDONGADA: Fanfarronada. Siempre se usa con "tirarse". Cuando alguien "se tira una fandongada" es que dice alguna fanfarronería.
FARFOLLA: Persona de apariencia pero de poca valía y entidad, por lo que suele hacer las cosas mal.
FLAMENCO: Un hombre flamenco tiene cierto aire de chulo. Se dice "tu eres muy flamenco" cuando te las das de chulo y fanfarrón.
FLI: Insecticida para las moscas y mosquitos.
FLORES: Palomitas de maíz.
FLORIPONDIO: Adorno o flor fea.
FOGARÁ: Llamarada. También se dice de algo que brota o crece repentinamente: "verás que fogará pegan los espárragos con estos calores".
FOLLAPAVAS: Persona inútil y floja.
FORASTEROS: Turistas y visitantes que no son cucones. "No hay muchos forasteros este verano".
FRANGOLLERO: Persona que hace las cosas mal y deprisa. "Un albañil frangollero".
FRESQUEAL: Sitio fresco y húmedo donde descansan los animales en verano.
FRASÍO: Se dice cuando se deshace el tejido de una costura.
FRONTIL: Protecciones de esparto que se colocan en la frente de los bueyes al uncirlos al yugo.
FUÉLLEGA: Huella de un animal, pisada.
G
GABILDO: Haragán, desocupado, gazaparullo.
GAITA: Jugando al bolindre, "sacar gaita" es alargar la mano más de la cuenta. "No vale sacar gaita".
GAITEAR: Alargar el cuello para ver algo.
GAJUERRO: La tráquea de los animales y, por extensión, la de las personas.
GALAPAGEAO: Se dice cuando algo no sigue una línea recta como debiera y se ondula de un lado a otro. Por ejemplo "un tabique está galapagueao" si no está recto.
GALGO: Persona a la que le gusta mucho lo dulce.
GALIPUCHE: Mezcla de bebida o de comida mal combinada.
GAMONA: Una planta en otros sitios llamada gamón.
GAMUSINO: Animal imaginario con el que se engaña a los forasteros y a los niños.
GANCHO: Cacería cuando se montea poco terreno y con pocos cazadores.
GARBANA: Flojera del cuerpo, perrera. También hay quien dice galbana. "La perrera y la garbana son hijas de la misma madre, perrera por la mañana y garbana por la tarde".
GARBANZUELO: Planta venenosa con la que se intoxican las ovejas. "Una oveja engarbanzolá"
GARGANTA: Se llaman gargantas a los arroyos grandes que bajan de la sierra, como la garganta de Peñarrodrigo, la de Gavilanes o la garganta de los Serranos.
GARRANCHO: Trozo de rama dura y saliente de un árbol o arbusto que queda seca después de haberla cortado. Los de jara se llaman jarones.
GARRONES: Tendones de la corva o corvejón de las patas de los animales.
GARRUNTO: Tonto, morro.
GARULLO: Piruétano, peral silvestre
GASTAERO: Lugar y restos de un animal o res comido por las alimañas.
GAZAPARULLO: Chaval joven y un poco atolondrado.
GAZPACHÁ: Expresión o comentario que se dice sin venir a cuento. "Decir tontás y gazpachás".
GELASIO: Sin gracia, lacio, soso, persona con poco espíritu.
GENTINA: Olor desagradable que te produce rechazo.
GILEY: Juego vicioso de cartas donde se apuesta dinero. También se llama las "Cuarenta y una".
GíO: Voz que usan los cazadores para montear al jabalí.
GOBIERNO: Antigua prenda de abrigo, especie de gabardina o ropón de tela fuerte.
GOLA: Deseo y gana de algo.
GOLER: Oler. Ir a "ver y goler" quiere decir alcahuetear.
GOLOTRÓN: Beberse algo "de golotrón" es bebérselo a chorro y sin parar. "Si vienes acalorao te bebes tres botellines de golotrón".
GOLPE: En el bar significa una ronda de bebidas. "Que nos pongan otro golpe".
GOMARRO: Persona cansina.
GORDOS: Los "gordos" son las grasas del cerdo que se usas para hacer la morcilla y el chorizo.
GÓTICO: Persona austera, que vive con ningún lujo y es muy ahorrativo.
GUACHARRAZO: Caída violenta desde cierta altura.
GUACHARRO: Cría de los pájaros. También se le puede decir "joío guacharro" a un chiquillo.
GUANTÁ: Guantazo. La más famosa es "la guantá de Manzano, que ni sobró cara ni faltó mano".
GUARNÍO: Cansado, agotado, abatido, sin poder moverse después de un esfuerzo.
GUARREAR: Grito o balido de las cabras y las ovejas. Un "guarrío" es un balido.
GUARRO: Se aplica tanto al cerdo como al jabalí. "Quedar como un guarro" o "quedar guarramente" es faltar a la palabra dada.
GUASCA: "Meter guasca" quiere decir dar palos o latigazos a los animales, o a las personas.
GUIFO: Mueca, gesto.
GUIPAR: Ver, observar a distancia.
GUMIA: Una especie de "jocino", hocino.
GURRIFALLA: Grupo o pandilla de muchachos jugando o corriendo.
GURRUMINO: Persona tacaña, rácano.
GUSARAPO: Bichillo minúsculo que se cría en el agua, y que a veces se confunde con los zaratanes.
H/I
HABICHUELILLAS: Judías verdes.
HOCINO: Instrumento de hierro afilado, curvo, y un mango de madera, para rozar el monte. También se dice jocino.
HOLGUERO: Cuando una cosa entra en otra y no encaja bien porque sobra espacio, entonces se dice que queda "holguera" o "jolguera".
HUESEAR: Andar vagabundeando por el pueblo "viendo y goliendo" a ver que se pilla. Se aplica generalmente a los perros.
HULE: Mantel de plástico.
HÚNGARO: La persona sucia y mal vestida.
INVINCULAR: Se dice "tener algo invinculao" cuando no puedes disponer de ello.
J
JABARDO: Enjambre pequeño.
JACHO: Matojo de monte o pasto encendido con el que se va prendiendo fuego.
JAGUARZO: El jaguarzo es una especie de jara, pero "caerte un jaguarzo de agua" es llover mucho y empaparte. Un "jaguarzo de vino" te cae en la taberna.
JÁLGUINAS: Jálguinas o járguinas son un tipo de alforjas de cuero muy grandes para caballerías.
JALMA: Parte del aparejo rellena de paja.
JAMACUCO: Gripe muy aguda.
JAMBRAR: Enjambrar, pegar; "te voy a jambrar".
JAMBRÓN: Persona que está siempre hambriento.
JAMUGAS: Especie de silla de montar. Hay quien dice "amugas". También se le decía jamugas a las angarillas y a las parihuelas.
JÁQUIMA: Cabezada de las caballerías para dirigirlas, más ligera que el cabezón.
JARAGÜELLES: Frutos espinosos de cierta hierba que se enganchan con facilidad en la ropa y en la piel de los animales y son muy molestas.
JARAMBELONA: La "vida jarambelona" es la vida cómoda, fácil y sin preocupaciones.
JARAPILLO: Se dice jarapillo a los picos de la camisa que no están metidos dentro del pantalón. Meterse el jarapillo se dice "atacarse".
JARCA: Panda de gente; pandilla. "Matilde y su jarca".
JARDALAZO: Caída grande de espaldas, costalazo.
JARDALÓN: "Un tío que está poco trabajado y tiene el cuerpo como un costal lleno de trigo". "Tu eres un bigardo que estás muy jardalón", me dijo Florentino Camacho.
JARDUGO: Vara, pero todavía verde y flexible, con la que en vez dar palos se "meten jardugazos", que son "palos que te dejan señalao".
JARERO: Un pajarillo, la curruca.
JAROCHA: Un tipo de cabra muy lechera.
JATO: Alimentos y demás suministros necesarios para la vida en el campo. Los cortijeros tienen que "ir al pueblo a por jato" de vez en cuando.
JECHURÍA: Algo hecho con mala intención, maldad, fechoría.
JERGÓN: Colchón relleno de hojas secas, o de paja, que se pone sobre el suelo. También se le decía jerga, enjerga o enjergón.
JERIRSE: Hacerse daño. "Me jerío los riñones".
JERRUMBROSA: Agua con mucho hierro, como la Fuente de la Teja.
JERRABACHE: Cualquier cosa de metal viejo y sin valor.
JERVIERO: Gran cantidad de algo. "Un jerviero de gente".
JETA: El hocico de los cochinos caseros y de los "jabalines".
JÍCARA: Trozo de chocolate. "Un coscurro pan y una jícara de chocolate".
JIEDE: Significa "huele". "Jiede a bubillo" es que huele muy mal.
JIGO: Cuando "se te va un jigo" es que te llevas un buen susto.
JIGOLACIO: Mujer muy floja y con poco espíritu, jigona, pánfila.
JIGORRIO: Desmayo, lipotimia, desvanecimiento.
JILACHAS: Espárragos finos de los que se crían en los ríos y arroyos. Los otros son trigueros.
JINDAMA: Se usa como flojera, perrera, galbana, laxitud del cuerpo.
JINCAR: Clavar. El jincotero es un juego que consiste en clavar un palo o hierro en el suelo.
JINCARSE: Comer o beber. Por ejemplo, "jincarse siete u ocho cubalibres".
JIÑESTA: Retama pequeña, muy usada para hacer chumascas y también como encendaja.
JIPÍO: Gemido agudo.
JOCINO: Hoja de hierro, con un mango o astil, que se usa para rozar. Hocino.
JOLGAR: Dejar de trabajar y hacer el día festivo. "En la feria nos íbamos al pueblo a jolgar".
JORQUÍN: Cerca de la aldea de Ventillas está la Cueva de los Jorquines. Los jorquines son los vencejos que allí anidan.
JONDEAR: Lavar la ropa a jondeones; meter la ropa en agua y un poco jabón y darle unos jondeones.
JONDEÓN: Movimiento brusco.
JOPO: Rabo de la zorra. También "jopo" es una expresión que significa que te vayas de un sitio. "Trinca y jopo"
JORCATE: Palo en forma de horquilla que se le pone en el cuello a las cabras "rocheras".
JORCHANTE: Persona hábil, que trabaja bien, ardil.
JORCÓN: Persona con mala folla y de trato desagradable, malasombra y espantajo.
JORMAZOS: Paredes viejas que quedan cuando se ha "jundío" el cortijo.
JORNAGUEAR: Mover una cosa de una lado a otro para que entre en algún sitio estrecho.
JORRA: Entre el ganado, se dice de la hembra que no queda preñada. Como expresión se usa "no mezclar las jorras con las parías".
JORRANTRÓN: Zanja o desnivel muy grande, agujero.
JOSTUBO: Se dice "viene el agua de jostubo" cuando la lluvia cae muy inclinada por la acción del viento. Otros pronuncian "jojtubo".
JOZAR: Levantar la tierra con la jeta como hacen los cochinos caseros y los jabalíes.
JUCHEAR: Montear la caza.
JUMERA: Humareda; o borrachera.
JUNCIA: Borrachera. También es una planta especie de junco.
JUNTATORIA: Reunión de amigos.
JURDE: Agua u otro líquido sucio.
JURGUILLA: Persona a la que le gusta "jurgar", chiscar y provocar a los demás.
JURGONERO: Palo del horno para remover las ascuas y barrer la ceniza con el escobón.
L
LAMPAR: Tener mucha hambre.
LÁMPARA: Mancha de grasa o aceite. Si es muy grande es un lamparón.
LANCHA: Piedra lisa, plana y no muy gruesa.
LÁNGARA: Lugar o sitio largo y estrecho.
LATIR: Ladra corta de los perros cuando encuentran un rastro o una res.
LECHUGUINO: Un tío lechuguino es un hombre de poca entidad, en la palabra y en los hechos.
LEGUIS: Piezas de cuero que cubren desde el tobillo hasta las rodillas y que solían usar los segadores.
LLARES: Cadena y gancho en la chimenea, encima de la lumbre, para colgar el caldero.
LOA: Una loa es mucha caca. El niño muy cagado, "menuda loa".
LOBAO: Gripe aguda, jamacuco. También te da un "lobao" por un sofocón muy grande.
LOBÁ: Daño que hacen los lobos en el ganado. También destrozo o jechuría de otro tipo.
LOBANILLO: Bulto, lupia.
LONGUI: "Hacerse el longui" es hacerse el tonto y distraído.
LUPINO: Persona que le gusta siempre lo dulce y lo bueno, galgo.
LUPIA: Tortero, lobanillo, especie de tumor.
M/N
MACARRACA: Enfermedad que padecen las plantas de la huerta, especialmente los tomates y los pepinos. "Ya no tengo pepinos, les ha entrao la macarraca".
MACHACAOR: Mortero, utensilio de cocina para machacar, formado por un vaso de madera y la "mano" para machacar.
MACHÓN: Columna de ladrillos o piedras que soporta parte de la carga del edificio.
MACHORRA: Cabra u oveja que no pare por ser estéril.
MACUTAZO: Rumor sin confirmar.
MADRE DEL AGUA: Insecto acuático que vive en los charcos de agua.
MADREVIEJA: Alcantarilla principal de una calle.
MADRONA: En Fuencaliente se encuentra Sierra Madrona, que probablemente quiera decir madre, ya que es la sierra mas grande y extensa, con diferencia sobre las demás.
MAGALLÓN: Cría de conejo mayor que el gazapo.
MAGANTO: Muy delgado. Se aplica a los animales y a las personas.
MALAVASIJA: Sinvergüenza, mala persona, desagradecido.
MAMANTÓN: El animal que se cría amamantado.
MAMARANES: Forasteros y parientes engorrosos que vienen en verano.
MAMELLAS: Apéndices alargados que tienen algunas cabras colgando del cuello.
MAMIA: Hembra con una sola ubre.
MAMULLAR: Masticar, pero sin dientes.
MANCERA: Asidero del arado, esteva.
MANCILIPORRO: Un tío bruto y apretao.
MANCUERNA: Atadura de la pata y el cuerno de un animal para sujetarlo.
MANDILÓN: Persona de poco espíritu y del que se dice que no manda en su casa.
MANEAR: Trabar las patas de los animales con una cuerda, traba o manea.
MANERITO: Se dice de algo que son muy útil, práctico y cómodo. "Un jocino muy manerito".
MANGURRINO: Campesino de otros lugares que solía venir de matero.
MANÍO: Cuando una cosa está "manía" es que esta desgastada por el uso.
MANTEQUERO (TÍO): Persona imaginaria con la que se asusta a los chiquillos. Como el Tío del Saco.
MANTESÓN/A: Muy perro, vago y holgazán.
MARABITO: El marabito o morabito era una casilla que estaba en el alto del puerto de Valderrepisa.
MARCHANTE: Persona que se dedica a comprar ganado; tratante de ganado.
MARIPOSA: Lamparilla de papel que se enciende en un vaso de aceite.
MARIPOSÓN: Maruso, pavipollo.
MARIQUITA: Los viejos le llamaban mariquitas a las zorras.
MARRA: Cuando falta una planta donde debiera estar "hay una marra".
MARUSO: Gay, mariposón.
MASCAMASCA: Un "mascamasca" es una persona setosa que no dice nada pero siempre está mascullando.
MASCARÓN: En los Carnavales, persona disfrazada grotescamente de manera que no pueda ser conocida.
MATACÁN: Piedra grande que se pueda coger y lanzar con la mano.
MATACUELGA (A): Modalidad de caza en la que cada uno se lleva lo que mata.
MATAÚRAS: Heridas y sus cicatrices. "Un mulo lleno de mataúras".
MATERO: El que arranca la matas para desmontar un terreno y hacer carbón, desmontaor.
MAULAR: Sitio donde es difícil entrar porque hay mucha maleza, o muchos alpatranes.
MEJORANA: Almaraduz, planta aromática.
MELGA: Surco en el barbecho para dividir la labor cuando se va a arar o sembrar.
MELOJA: Se llama meloja al arrope hecho con miel y calabaza cidra.
MENDRUGUERO: Se le dice a los animales y a las personas que andan por ahí a ver que pillan.
MIAJÓN: Miga del pan.
MÍSCALO: Níscalo, mízcalo, nízcalo, seta de los pinos.
MÓJINA: Mójina le llaman algunos viejos al pico de la Bañuela, el más alto de Sierra Morena.
MOJINO: Rabilargo, pájaro
MOJONERA: Línea de mojones que separa dos fincas, linde.
MOLINA: Las molinas, como la Molina del Egeño o la Molina de la Cooperativa, son de aceite; los molinos molían el trigo.
MOLONDROSCO: Bodrio; la morcilla antes de embudarla.
MOLSA: Bola de pelusa que aparece debajo de la cama.
MOMIO: Lo más bueno de una cosa.
MONDA: Se llama así a los tiraderos de los cotos y a los cortafuegos del monte. "La cueva de las Sierpes está en la monda Jorcaperros".
MONDONGO: Las tripas.
MORILLO: En la chimenea, poyete al lado de la candela. "Dejar el puchero en el morillo pa que no se enfríe la comida".
MORRO: Persona que no rige y ha perdido parte del juicio.
MORRINA: Peste porcina, enfermedad que sufren los cerdos y que causa gran mortandad.
MORRUNO: Volunto, cosa ilógica propia de persona morra y sin juicio.
NEVERETA: Lavandera, chirivía.
NIAL: Lugar donde ponen los huevos las gallinas.
NIQUI: Tipo de camiseta de manga corta y cuello abierto.
O/P/Q
OCHI: Gua, agujero en el juego del bolindre. "Ochi bola".
ONZA: Cada trozo en que se reparte una libra o tableta de chocolate.
OREJÓN: Trozo de fruta madura secado al sol; de melocotón o de albaricoque.
ORILLA: El tiempo atmosférico. "No está la orilla para subir a la sierra".
ORTUÑA: Oveja o cabra que pierde la cría y se queda "desaijá".
OSCURANA: Oscuridad en el horizonte cuando se aproxima una tormenta
OTOMÍA: Algo muy mal hecho y acabado; una herejía y aberración de cosa mal hecha.
PAERÓN: Pared vieja y en ruinas pero que aguanta el paso del tiempo. Algunos tíos parecen paerones.
PALOTÚA/O: Alguna comida que se ha endurecido y no es agradable de comer. "Unas patatas de ayer que estaban palotúas"
PALUSTRE: Paleta del albañil.
PAMPLINAS: Tonterías, simplezas. "No me vengas con pamplinas". Un pamplinas es una persona de poca credibilidad.
PANCÁS: Pasos largos, exagerados y sin coordinación.
PANDUERCO: Persona boba, pavisoso y sin gracia.
PANZURRAQUE: Animal desnutrido, renacuajo y enclenque.
PARIHUELAS: Armazón de palo para transportar leña a mano o a lomos de caballería. Hay quien dice "parigüelas".
PARVA: El cereal, después de trillado en la era, forma una parva que luego hay que "ablentar" para separar el grano de la paja. "A la parva tardía la pillan las nubes"
PASAERAS: Grandes piedras que se colocan en el cauce del río para cruzar andando de una orilla a otra.
PASAJAMBRE: Hombre inútil, pelaspigas.
PASIL: Sitio por donde se puede cruzar el río o el arroyo fácilmente.
PATACÓN: Moneda antigua de 10 céntimos.
PATOCHÁ: Tontería o dicho que no viene a cuento.
PATULEA: Grupo grande de personas.
PAVIPOLLO: Maruso.
PEAL: Trapo o tela liado al pie que hace las veces de calcetín o media.
PECHO: Cuesta muy pronunciada. Se dice también "empechao" al terreno en cuesta.
PECHUGUILLA: Un pájaro, el petirrojo.
PEGASTRA: Algo que se ha quedado seco y pegado a otra cosa.
PEDRIZA: Se llaman pedrizas a los sitios, siempre en la laderas de la sierras, donde solo hay piedras. Las hay muy grandes como las del Libro y Suelazapato.
PEJIGUERAS: Persona quejica, ñoño.
PELAGARTA: Mujer de mala vida.
PELAGARTAR: Terreno que no se puede cultivar, improductivo. También se pronuncia "pelagartal".
PELASPIGAS: Persona poco formal, cantamañanas.
PELENDENGUES: Dificultades, trabas. Si algo "tiene pelendengues" significa que es difícil o complicado.
PELFA: Paliza que se le da a un chiquillo.
PELLA: Comida de harina amasada que se hace para los perros.
PELLEJO: Trozo de piel de oveja, con su lana correspondiente, que se usaba para enjalbegar.
PELLIQUERO: El que compra las pieles, o pellicas, de los animales.
PELÚA: Escarchazo, escarcha intensa.
PENAERO: Sitio donde se pasan muchas fatigas.
PEONÍA: Flor, peonia. También se oye pionía.
PEPA: Cierva. Tambien le dicen chorcha.
PERCUDÍO: También se dice "apercudío", y se aplica a algo que está maltratado y ajado y ha perdido el lustre por la suciedad y el paso del tiempo.
PERICO: Se dice que "es un perico" a las muchachas inquietas y callejeras.
PERIGALLÁ: Una tontería.
PERIGALLO: Joven sin gracia.
PERILOTO: Atontao, modorro, tontilucio.
PERILLÁN: Tunante, travieso. "Ay, perillán" se dice con un poco de complicidad.
PERLÁTICO: Atontao, modorro.
PERONIO/A: Se le dice a quien no presta ni comparte sus cosas.
PEROTO: Fruto que no está maduro. También hay quien dice "peloto". "Tienes los calzones rotos de subirte a las higueras y coger higos perotos".
PERRAS: Dinero.
PERRENGUE: Demanda insistente y cansina de los niños, parecido a una verraquera pero con menos llanto.
PERRERA: Pocas ganas de trabajar, "garbana" o galbana.
PERRILLOS: Semillas de hierba, más pequeñas que los zaragüelles, que se agarran en la ropa y son molestas y difíciles de quitar.
PERRITRACO: Persona que es muy perro, vago.
PESQUIS: Sentido común. "Que poco pesquis tienes".
PETENERAS: Cuando alguien "sale por peteneras" es que sale por donde menos se esperaba y de mala manera.
PEZOLÁ: Cosa de poco agrado que alguien te endosa o adjudica; chorcho. "Se van todos sin pagar y te dejan la pezolá".
PICAJERA: Picor agudo.
PICAMUESO: Borracho, "ajumao".
PICARAZÁN: Pájaro carpintero.
PICÓN: Carbón muy fino hecho de jara, o ramas de encina, para quemar en el brasero.
PIEDRA JERRUZA: Un tipo de piedra de hierro.
PILAR: Fuente, abrevadero. Los "forasteros al pilar".
PILTRACO: Trozo de carne de mala calidad.
PINDONGO: Haragán y callejero.
PINCHAÚVAS: Hombre inútil y pelaspigas. También es un pájaro, el herrerillo.
PINCHAO: Cuando un venao o un jabalí huye herido se dice que "va pinchao". También "va pinchao" el que sale de la taberna picamueso dando tímbalos.
PINGAR: Dar saltos, dar pingos. "No te subas en la mula que pinga". También la gente "da pingos en el baile de la plaza".
PÍNGANO: Cerro que termina en una cima puntiaguda.
PINGONEO: "Estar de pingoneo" significa estar de juerga o estar en la calle.
PINGUE: Persona desconocida que se ve a lo lejos.
PIPIOLO: Persona joven e inexperta. "Dos pipiolos para echar un truque".
PIQUERA: Agujero en la pared del pajar para meter la paja. También es el agujero de la colmena por donde entran las abejas.
PLEITOSO: Persona a la que le gustan mucho las discusiones y los pleitos.
POCERA: Se dice de la cerveza que no está suficientemente fría.
POCHINCHE: Se dice de los niños cuando se ve que se van a poner malos.
POLEMIA: Polémica, discusión.
POLOLOS: Pantaloncillos cortos de tela fina que usaban los niños.
PÓLVORA: La Pólvora son los los fuegos artificiales de la feria.
PONER (UN): Por ejemplo.
PORRAZO: "Echarse un porrazo" es echar una pelea a ver quién cae antes al suelo.
PORRA: "Tener mala porra" es tener mal encare, mala leche, ya sea una cosa o una persona. Si tienes mucha suerte "tienes la porra lisa".
PORRILLERO: Persona poco formal, cantamañanas, pelaspigas.
PORTILLO: Agujero que se hace en la tapia o pared de un cercado.
POSTUERO: Terreno elevado y llano en la falda de la sierra.
POTROSO: "Estar potroso" es moverse con dificultad y renqueando.
POTUTO: Lo potuto es muy poco, lo mínimo.
POYO: Terreno llano, elevado y arrimado a la ladera de un cerro o sierra.
PRINGUEZORRA: Insulto. Decirse "hasta pringuezorra" significa decirse todo tipo de insultos.
PÚA: Aparte de clavo, también significa deuda. "Dejar una púa en el bar".
PUJAVANTE: Herramienta usada para herrar las caballerías.
PUJIEDE: Quejica.
PUNTAL: Cerro terminado en punta en la cordal que baja a una vertiente.
QUEMAJIERRO: Una persona cansina que te quema por mucha paciencia que tengas.
R
RABOTAZO: Cambio brusco. "El tiempo ha pegao un rabotazo". "Dar un rabotazo" es irse súbitamente y sin despedirse.
RAJA: Trozo de melón o sandía.
RAJAMANTAS: Persona de poca valía.
RAMÓN: Se llama ramón a las ramas de la poda de los olivos.
RATUSO: Se aplica a la prenda de vestir que se queda corta. "Llevar unos pantaloncillos ratusos".
REBANÁ: Trozo de pan frito. "Un café y unas rebanás".
REBOLLÚO: Regordete, zorropotroco.
REBORDUJO: Cosas hechas un lío.
REBULLIRSE: Menearse, removerse. "No hay donde rebullirse" se dice en un sitio muy estrecho.
RECHORCHOLEO: Vueltas que se dan a una zona para hacer o buscar algo, por ejemplo cazar, coger níscalos, etc.
RECOCÍOS: Con los "recocíos" del suero del queso se hacía el requesón.
RECONCOMIA: Impaciencia, ansiedad, agitación.
RECOVERO: Persona que iba por los cortijos vendiendo alimentos y telas. Muy conocidos fueron Melendo, Sebastián y Toribio, de Azuel; y El Gafas, de Andújar.
RECUTIERO: Sitio que sirve de reunión, o de resguardo para juergas y cuchipandas.
REGUERA: Surco en la tierra por donde se transporta el agua. También se dice riguera.
REJAL: Conjunto de colmenas.
REJALGAR: Un tipo de veneno. "¡Si bebieras rejalgar!", le dijeron a un borracho.
REJOCHÓN: Cambio brusco de dirección. "El venao venía el puntal abajo pero dio un rejochón y se fue por la silleta".
REJÚ: En una camada, el animal más pequeño y que crece menos que los demás.
REJUNDÍO: Superficie por debajo del nivel del terreno.
REMITENTE: Intermediario en el negocio del carbón vegetal. Juanito Gil fue "remitente de carbones" antes de meterse en La Molina.
REMO: Un juego por equipos que consiste en saltar encima de los que se la quedan.
REORES: Cuando se encalaban los zócalos y partes bajas de las habitaciones se "echaban unos reores".
REPELLAR: Tapar los agujeros de una pared, enlucir.
REPITAJO: Sobras de comida. "Comer repitajos".
REPITATE: Dolor, malengue. "Me ha dao un repitate".
REPULLEAR: Paso o trote alegre de la bestia al subir una pendiente.
REPLEITE (A): A repleite significa en comparación. "Los tomates están más baratos en el pueblo a repleite de lo que cuestan en Cardeña".
REPUNTARSE: Sentar mal la comida. "Se me han repuntao los garbanzos".
RES: Las reses son los "venaos y jabalínes".
RESISTIERO: Se dice de las horas del día cuando el calor es más intenso.
RESOBAÚRA: Herida y desollón que se produce por la rozadura del calzado.
RESOLERO: Sinvergüenza.
RESTRISECO: Reseco.
RESTROJERA: Restos esparcidos por el suelo que se dejan de alguna cosa. Otros dicen rastrojera.
RETARTALILLA: Retahila, dicho, charlatanería.
RETESO: Inflamación de las ubres de los animales por estar demasiado llenas de leche.
REVENÍO: "Estar revenío" es estar de mal humor. Cuando una comida "está revenía" es que ha empezado a ponerse mala.
REVIENTABUEYES: Aceitunas verdes aliñadas que duran todo el año.
REVUELTA: Curva de la carretera, como la Revuelta de Robles y la Revuelta del Tío Planas.
REZNO: Garrapata tifa.
RICIA: Cuando "solo queda la ricia" es que se ha acabado lo bueno y sólo queda lo peor. "Ya no hay tomates, sólo queda la ricia".
RINGURRANGO: Algo que no mantiene una línea mas o menos recta y está mal trazado. Por ejemplo una costura mal hecha con muchos "ringurrangos".
RIPIOS: Piedras pequeñas para rellenar los huecos en albañilería.
ROAL: Lugar que se distingue de los alrededores por tener algo especial. Se dice por ejemplo un "roal de faisanes".
ROCHERO: Se dice del animal o de la persona que anda mucho y nunca está quieto en un sitio; andorrero.
ROETA: Rueda o rosca de tejido que se pone en la cabeza para cargar peso sobre ella; las mujeres la usaban para llevar un cántaro de agua, o el cubo de la ropa a lavar al río.
RONZAL: Ramal o cordel para dirigir a la caballería.
RUILLO: Utensilio para raer.
S
SABANEO: Paliza.
SABORÍO: Alguien poco amable, poco agradecido y nada cariñoso.
SAETA: Tirachinas.
SAETÓN: Tipo de culebra muy grande y larga, de color verde o marrón.
SALIEGA: Tierra arenosa y poco productiva. La Saliega está entre Cardeña y Fuencaliente.
SANCOCHAR: Escaldar. "Las espinacas se sancochan antes de guisarlas".
SANDINDÓN: Gazaparullo, angaripolo, persona grande y desgarbado.
SAPARTAO: Divorciado o separado. Si es mujer se dice que está "sapartá".
SAPEAR: Se dice por zapear y apear. "Sapear los gatos" y "sapearse del mulo".
SEJAR: Dar marcha atrás.
SERÓN: Alforjas grandes de esparto que sirven para llevar cargas en una bestia.
SERPAR: Quitar las sierpes de los olivos.
SERRANOS: Se denomina así a las personas que vienen con el ganado trashumante.
SERVIERA: Vasijas para transportar la miel.
SETOSO: Gomarro, cansino, persona que da la lata.
SIERPE: Se llaman sierpes los retoños de los olivos. "Serpar" los olivos es quitarles las sierpes.
SILLETA: Pequeño collado en la cuerda de un cerro.
SIMIENTE: El animal que se deja "de simiente" es el que se deja como semental.
SINAPISMO: Especie de cataplasma o parche que se ponía pegado al cuerpo para curar alguna enfermedad. También se dice de algo o alguien que supone una carga.
SOCARRAR/SE: Socarrarse es pegarse el guiso a la sartén. Socarrar los hocicos es llevarse alguna hostia por lenguaraz.
SOCARRINA: Se dice que un asunto "huele a socarrina" cuando da mala espina. Una persona "socarrina" es un pesado y un carrantrán.
SOJAIRAO: Torcido, ladeado.
SOLAPÓN: Persona que actúa solapadamente y te la mete sin que te des cuenta.
SOLDOROLPI (DE): Gratis.
SOLITUD: Soledad; se dice cuando no hay nadie en un sitio.
SOLERA: Viga principal del cortijo, normalmente de madera de enebro. Entre la solera y la pared se ponen los tercialetes.
SOMALLAR: Quemar, asar ligeramente en la llama.
SOMARRO: Trozo de carne fresca del cerdo asada en la lumbre de la matanza.
SONGO: Persona que pasa inadvertida y por eso hace lo que le da la gana. La expresión "a lo songo" quiere decir procurando que nadie se de cuenta del hecho.
SONROSCO: Los gatos están al sonrosco alrededor de la lumbre, o de la comida.
SOPAIPA: Torta de masa de pan frita en aceite. También significa tortazo, guantazo. Hay muchas personas que pronuncian "sopaípa".
SOPAO: Cuando hay mucho de algo se dice que "está sopao". "El Coto de la Talaverana está sopao de jabalines".
SOPAS: Un "sopas" es el que se apunta a comer o beber sin estar invitado.
SOPERO: Persona cansada y pegajosa, setoso y gomarro.
SOPLILLO: Barra de hierro hueca para soplar la lumbre a modo de fuelle.
SORTIJAR: Colocar un aro metálico, llamado sortija, en la "jeta" de los cochinos para que no "jocen".
SORTIJÓN: Hierro que se clava al tronco del árbol cortado para poder arrastrarlo.
SOSEÍDO: Obsesionado con algo.
SOSQUÍN: Equivale a esquina o esquinado. "Ponerse en el sosquín" significa ponerse en la esquina de la mancha.
SUERTE: Parcela de tierra. "Tener una suerte de olivos".
T/U
TABARDILLO: Fiebre, calentura o sofoco.
TABARDO: Prenda de abrigo, especie de chaquetón.
TABARRO: Avispa grande cuya picadura es muy dolorosa.
TABLA: Remanso del río donde el agua es más profunda y permite bañarse o pescar.
TABLAR: En la huerta se llama así a un conjunto de caballones con el mismo tipo de plantas. "Dos tablares de pepinos"
TABLETA (DAR): Inclinarse una tabla, o cualquier otro objeto, hacia uno de sus extremos por exceso de carga.
TABLONES: Tableros de madera que, unidos unos con otros, forman el corral o redil de las cabras y ovejas. Ahora se hacen con alcancillas de hierro.
TAIRE: Corte enérgico con las tijeras o con la navaja.
TAJÁ: Trozo de carne frita.
TÁMARA: Leña seca y fina.
TANGANILLO: Palo o similar que se coloca para sostener una cosa provisionalmente. También es el palo que se le cuelga a los perros para que no se alejen del cortijo.
TAPIA: Pared de tierra apisonada.
TÁRTAGO: Sofocón, disgusto, cansancio, agotamiento. "Traer un tártago de andar".
TARUMBA: "Volver a uno tarumba" es atolondrarlo, atontarlo, o "ponerle la cabeza como un bombo".
TASAMENTE: Apenas.
TELELE: Patatús, vajío.
TELENDO: Temblón, enclenque.
TENGUERENGUE (EN): Sin estabilidad.
TENTE BONETE: "Estar a tente bonete" es estar una cosa llena, cuando no cabe nada o nadie más.
TENTEMOZO: Tranca para sujetar la pértiga del carro. También se aplica al palo que se pone para apuntalar.
TIERRA BLANCA: Arcilla blanca que se usa para enjalbegar.
TIFO: Lleno, harto de comida. "Estoy tifo".
TIGUILLO: En el tejado palos finos que se colocaban entre los tercialetes y la solera para colocar encima el barro y las tejas.
TÍMBALO: Paso mal dado, traspiés.
TINAO: Cobertizo techado para tener encerrado el ganado.
TIZNARSE: Mancharse de tizne. La Candelaria es el "Día del tizne".
TIZÓN: Palo a medio quemar.
TOLVANERA: Remolino de aire que arrastra mucho polvo.
TOMIZA: Cuerda de esparto.
TONTO VIRONTO: Insulto. Tonto con mala leche.
TORCÍA: Mecha del candil; se hace de trapos viejos retorcidos.
TORNAPEÓN: Trabajar "a tornapeón" es intercambiar trabajo para ayudarse entre vecinos.
TORNAPUNTA: Palo que se coloca inclinado para sujetar la pared que está para caerse.
TORREZNO: Trozo de tocino frito.
TORRONTERO: Pendiente pronunciada por donde ruedan piedras y tierra.
TORRONTES: Enfados, disgustos. "Tú y yo vamos a tener torrontes".
TORTERO: Inflamación de forma redonda producida por la picadura de un insecto.
TORTOLONES: Pasos mal dados, tímbalos de borracho. "Ir la calle arriba dando tortolones".
TOSTÓN: Rebanada de pan tostado que se moja en aceite. Los trozos de pan frito para el consomé también se llaman tostones.
TRABAS: Cadena con que se atan las patas delanteras de las bestias para que no se vayan lejos. También se llaman "maneas".
TRABINO: Tronco grande de alcornoque u otro árbol. Los quintos del año cortaban y quemaban un gran trabino en la plaza del pueblo.
TRAGANÚOS: Trueque o cambio de una cosa por otra que se hace a ciegas, sin ver la del otro.
TRANSÍO: Cansado, agotado.
TRASCACHAO: A resguardo de las inclemencias del tiempo. Un "trascacho" es un lugar resguardado del viento y la lluvia.
TRASPÓN: Es una exclamación. "Anda y traspón" quiere decir que te vayas.
TRASTOCARSE: Perturbarse, trastornarse. "Estoy trastocá toda la mañana".
TRÉBEDES: Utensilio de hierro sobre el que se coloca la sartén en la lumbre. Hay quien pronuncia "estrébedes".
TRIGUEROS: Espárragos de los buenos. Los de arroyo son jilachos.
TROCHE MOCHE (A): Andar en línea recta sin tener en cuenta el camino o vereda. También se dice "trochi mochi".
TROMPAR: Embestir los animales. "Cuidao con el carnero que trompa". Para los toros y vacas también se usa "amorcar".
TROMPILLO: Cápsulas que encierran las semillas de la jara.
TRUQUE: Juego de cartas donde se envida y truca. Si "envidas la falta" y pierdes "echas el truque a roar".
TUBE: Voz para llamar a los perros.
TUFARÁ: Olor intenso a cualquier cosa que llega con el viento.
TUPITINA: Gran cantidad, mucho de algo, un hartazgo. "Una tupitina de agua", "una tupitina de palos".
TURBIANERA: Cortina de agua formada por la lluvia. "Viene una turbianera por Cerro Pequín".
TÚRDIGA: Algo con forma de banda estrecha y alargada. "Una túrdiga de monte". Las túrdigas son tiras de piel y tocino del despiece del cochino.
TURDIGAZO: Latigazo, o cualquier golpe parecido, que deja marcada la piel.
TURRONERA: Carta de la baraja cuando está muy manida y usada.
UBIO: Yugo de hierro para uncir la yunta.
UBRERO: Enfermedad que padecen las hembras de los mamíferos en las ubres.
V/Y
VAGAR: Tener tiempo. "Tengo que arar la huerta pero no me vaga".
VAJÍO: Desvanecimiento, "jigorrio". Vahído.
VARA: Una "vara de cochinos" es la piara que lleva un hombre vareando bellota.
VARETA: "Irse de vareta" es tener diarrea.
VARETO: Venado joven, todavía con los cuernos rectos.
VARIJÁ: Vara terminada en un pincho metálico usada por los vaqueros y gañanes.
VARIO: Persona que cambia fácilmente de opinión. "Anda y vete mozo vario, que eres más vario que el tiempo"
VASAR: Tabla para colocar los vasos y los platos.
VEJIGA: Cuando llovía mucho se hacían vejigas y se producían deslizamientos de tierras. "La vejiga de la Aserradora terminó por llegar al río".
VENCIJÓN: Movimiento o empujón brusco.
VELAÍLO: Ahí lo ves, ahí lo tienes.
VENDO: Huracán. Se dice de alguien que "es más malo que un vendo".
VENTIJERA: Trampa para cazar perdices hecha con palos y piedras.
VENTRAGÁS (A): Hacer algo de una manera exagerada y sin el ritmo requerido, por ejemplo "comer a ventragás".
VERDINA: Se dice verdina a la comida a medio digerir que se encuentran en el estomago de los cervunos al destriparlos. Su olor no es agradable.
VERDUGAL: Monte nuevo, bajo y muy espeso.
VERDULAGA: Hierba carnosa que se usa en algunos guisos. "Patatas con verdulagas". También se pronuncia verdolaga.
VERRACO: Cochino de simiente. También se dice "varraco".
VERRAQUERA: Sofocón, rabia y llanto continuo; como les ocurre a veces a los niños.
VIAJERA: Autobús de línea. La Aisa.
VILLARIEGA: Montón formado por las piedras recogidas en el terreno de labor.
VILRIAGO: Hombre grande y largo; virotón.
VIRONTO: Un "tonto vironto" es un tonto con mala porra.
VIROTE: Retoño, recto y grueso, de los árboles.
VIRUJI: Frío y viento. "Hace viruji".
VISAJE: " Hacer visajes" es ponerse delante de alguien, que está trabajando, y molestarle haciéndole sombras.
VOLUNTO: Reacción o impulso sin sentido y poco meditado.
VUELCAOLLAS: Los "Vuelcaollas" eran una peña de cazadores. Otras famosas fueron "La Cijaca" y la "Mesa La Pólvora".
YERBULAJO: Persona de trato difícil.
Z
ZAFRA: Especie de tinaja de metal para guardar el aceite.
ZAJONES: Prenda de cuero que se pone delante de los pantalones para protegerse del monte.
ZALACO: Trozo más grande de lo normal. "Un zalaco de pan".
ZALAGARDA: Astucia maliciosa con que se engaña a otra persona estando ésta confiada y desprevenida.
ZALEAR: Menear bruscamente de un lado a otro, zarandear. Si te dan un zaleo acabas zaleao.
ZANCÁ: Paso largo.
ZANCARRÓN: Hueso largo de un animal cuando se le ha quitado la carne.
ZANGA: La morcilla negra de cebolla y sangre. La otra de calabaza es "la de to el año".
ZANGAJO: Artilugio especie de palanca para sacar agua del pozo.
ZANGARRIANA: Diarrea.
ZANGO: Zurriago en La Raña.
ZANGOLOTEAR: Cuando un recipiente no esta lleno del todo, el liquido zangolotea dentro. El vino no puede zangolotear porque se avinagra.
ZAPATERAS: Así es como se ponen, de un día para otro, las patatas guisadas. También las aceitunas verdes cuando se pasan.
ZAPATERO: Insecto de cuerpo alargado y patas muy finas y largas que vive encima del agua.
ZAPEAR: Zapear los gatos (zape). También un "zapeo" es montear un menchoncillo a ver si sale algo.
ZAQUE: Piel de cabra curtida para almacenar agua o vino.
ZARAGÜELLES: Jaragüelles.
ZARAPETA: Restos que quedan de algo, posos. Como expresión se dice "no ha quedao ni zarapeta".
ZARATÁN: Algunas personas lo usan para definir cualquier partícula o sedimento más o menos grande que flota en el agua. También significa cuerda, guita o tomiza como en la canción "Cuatro zaratanes lleva en el pescuezo".
ZARZABULLE: Se dice del perrillo cazador muy vivaracho e inquieto, que se mueve mucho "zarzabulleando" entre las matas. También se aplica a las personas.
ZARZO: Esqueleto, los huesos. "Encontrar el zarzo de un venao".
ZERENGUE: Un jigorrio con temblique, tipo patatús.
ZIQUITRAQUE: El ziquitraque era una especie de petardo. "Así explotaras como un ziquitraque".
ZORRERA: Mucho humo. "Que zorrera se formó en la Candelaria".
ZORCA: Se dice del agua turbia.
ZORROPOTROCO: Fuerte, recio. "Un niño zorropotroco".
ZUFRA: En el truque de seis jugadores, la zufra es el 6 de la muestra.
ZUMBA: Cencerro grande que lleva el cabestro.
ZUMBAERO: El mejor sitio para algo, sea para bien o para mal; el centro de un sitio. "Estar en to el zumbaero".
ZUMÍO: Hundido. También se usa zumirse. Si se te caen los dientes te quedas con la "boca zumía".
ZURRAQUE: Morral pequeño.
ZURRIAGO: Dos varas bastante largas unidas con un trozo de cuero y que sirven para varear las bellotas. Zurriagazo es un estacazo y cuando llueve muy fuerte cae "un zurriagazo" de agua.
DICHOS CUCONES
ATIENTA JIERRO: Esta expresión se usa como advertencia y prevención cuando tienes que tratar con alguien problemático. Viene a significar que estés prevenido.
CAGARSE EN EL CHOCHO COMO LAS VACAS: Acobardarse, no tener valor para hacer algo.
CALENTAEROS DE CABEZA: Asuntos complicados; quebraderos de cabeza.
CHANGAS Y MANDANGAS: Cosas que no interesan por ser pérdidas de tiempo.
COMERTE LA CANTUÉRGANA: Estar sin ganas de hacer nada y pasar el día sin darte cuenta.
DAR ALPARGATAZOS: Andar arriba y abajo trabajando y pasando fatigas.
DAR DURO CON TIESO: Chocar una persona cabezona con otra que lo es más.
DEJARSE PELOS EN LA GATERA: Meterse en algún asunto o negocio y salir "trasquilao".
EN MERENDANDO: Esta expresión quiere decir no. "Sí, en merendando"
ESTAR JODÍO Y PUESTO AL SOL: Estar francamente mal; peor no se puede estar.
ESTAR MÁS ENAMORAO QUE FELIPÓN: Felipón fue un abuelo que se casó por amor.
FUENCALIENTE, CUNA DEL AJO BRAGUETERO: Eslogan turístico de Fuencaliente.
HABLAR CON MEDIOSDÍAS HABIENDO DÍAS ENTEROS: Perder el tiempo hablando con una persona que no pinta nada en un asunto.
HOMBRE, HOMBRE, HOMBRE!: Expresión de asombro o incredulidad.
IRSE DE VARETA: Tener diarrea y cagarse las patas abajo.
JIEDE A BUBILLO: Se dice cuando huele muy mal en algún sitio.
LAMERTE LOS PERROS LOS JOCICOS: Andar caído por la calle y arrastrado debido a la borrachera.
LIMONÁ Y AJO BRAGUETERO: Lo que se bebía y comía en cualquier cuchipanda.
LLEGAR MASCANDO COMO LA BURRA DE PEREA: Llegar de visita a la hora de comer para que te conviden a la mesa.
LLENARSE LAS CHOLAS DE BARRO: Meterse en los charcos, buscarse complicaciones de las que se sale "dejándose pelos en la gatera".
MALA CHASCA: Mal presagio. Como una premonición de que lago va mal. "Si vas de caza y no ves fuéllegas, ¡mala chasca!".
MANRÚN, MANRÚN: Expresión que significa hacer las cosas a la chita callando, o siendo un songo.
MAYO MAGALLO: Se dice cuando algo huele a engaño.
METERSE POR LOS CHARCOS: Complicarse la vida, meterse en problemas.
NÁ PELAO: Nada de nada. " ¿Como se ha dao el gancho" - Ná pelao".
NO ME GUSTA COMO CAZA LA PERRITA: Se dice irónicamente cuando no quieres algo, o no te gusta y no estás dispuesto a participar.
NO HABER CON QUIEN HACER JUSTICIA: No haber nadie, solitud.
PARA ECHARLE A LOS GUARROS: Se dice cuando hay mucho de algo.
PARA TÍ LA PERRA GORDA: Discutiendo se dice esto cuando le tienes que dar la razón a algún tonto.
PEGAR LA PIMPOLLÁ DEL PERRO DE POYATOS: Fracasar, perder, pegar un batacazo.
PELAR EL PAJARO: Terminar las amistades. "Tu y yo vamos a pelar el pájaro".
PISARSE EL RONZAL: Emborracharse; dar traspiés y cabezazos de borracho como cuando las bestias escapan con el ronzal arrastrando.
ESTAR AJORQUILLAO COMO LA GUARRA DE LOS DOBLARES: Estar pendiente de la conversación o de lo que están haciendo otras personas.
NO TENER NADA QUE VER LOS COJONES PA COMER TRIGO: Confundir la velocidad con el tocino, hacer un razonamiento absurdo.
QUITARSE LAS CHUSCAS: Quitarse el cabreo o enfado. "Después de perder el truque se fue al cortijo a quitarse las chuscas".
ROMPER LA TEJA: A las parejas que empiezan a salir juntos se les rompe una teja en los pies para que el novio convide a vino.
SABER MAS QUE UNA MAGRA: Ser un listillo. Una magra es un trozo de jamón frito, que siempre está muy salado.
SACAR MACUCAS: Si tienes que sacar macucas es que estás pasando hambre. Las macucas son rizomas de una hierba.
SER MÁS APAÑAO QUE UN JARRILLO LATA: Persona que vale para todo.
SOCARRAR LOS HOCICOS: Si hablas de lo que no te importa puede que alguien te socarre los jocicos.
TENER MALA PORRA: Cuando algo "tiene mala porra" significa que es complicado y de difícil solución. Si un tío tiene "mala porra" hay que andarse con ojo con él.
TIRARSE A LOS ENLUCÍOS: Tener mucha hambre.
TOLÓN TOLÓN: Pasar por un sitio sin hacer caso a nadie.
UNA SOMANTA: Una paliza. Puede ser una somanta de palos o una somanta de hostias.
VENIR COMO LA GUANTÁ MANZANO: Cuando algo viene justo, sin sobrar ni faltar, viene "como la guantá de Manzano, que ni sobró cara ni faltó mano".
